AvtH = Arthur van 't Hoog

Ik ben een grafisch ontwerper en illustrator.

Voor uiteenlopende opdrachtgevers -- van kleine bedrijven tot overheden en culturele instellingen -- maak ik illustraties en ontwerp ik huisstijlen, websites, posters, muziek artwork, boeken, redactioneel ontwerp, typografie enz.

Mijn werk komt tot stand door een goede samenwerking met de opdrachtgevers en webontwikkelaars, drukkers, tekstschrijvers en fotografen.

I am a graphic designer and illustrator.

Clients include individuals, businesses and cultural organisations.
I design and develop identities, websites, posters, illustration, music packaging, book design, editorial design, typefaces etc.

My work manifests itself through constructive collaborations with clients and selected creatives such as webdevelopers, printers, writers and photographers.

contactgegevens:

info@avth.nl
+31 (0)6 4181 1177

de Puddingfabriek
Viaductstraat 3-6
9725 BG  Groningen
The Netherlands

 
 
 

Clients:
Noorderlicht Photography, Noorderzon festival, BK050, Gemeente Groningen, Jobbird, Fortis wind energy, The Ivy Circle Netherlands, Fundament All Media, Bizztravel, Jeugdhulp Friesland, HaViK, ONI studio, Overheidsfilm.nl, Swink webservices, Schotborgh consulting, stichting KunstCircuit, Stadsschouwburg de Harmonie Leeuwarden, Compjotr, Buro05, VHDG, Fred Hoogervorst, yoursmm, CLAPP, Wall House, de koning te rijk, Subroutine records, de Kranepoort uitgeverij, Designmagazijn/Coup Cultuur, CBK Drenthe, en meer

 
 
 

© 2004-2014 AvtH, Techniek: Filidor Wiese en arno.hoog.ma

 
-
 
 

Het jaar van Max 2014

Illustraties, art direction en grafisch ontwerp van de website hetjaarvanmax.nl. Dit is het persoonlijk jaarverslag van de Groninger commisaris van de Koning, Max van den Berg. In het jaarverslag blikt hij terug op de bijzondere gebeurtenissen van afgelopen jaar.
Webdevelopment en css animaties door arno.hoog.ma.

Illustrations, art direction and graphic design of the website hetjaarvanmax.nl. A personal annual report in which the King's commissioner in Groningen, Max van den Berg reflects on some special occasions during the past year.
Webdevelopment and css animation by arno.hoog.ma.

 
-

 
-

 
-

 
-
 
-

Multeor 2013

Illustraties, art direction en grafisch ontwerp voor Multeor. Een multiplayer webgame gemaakt met Fili Wiese en Arjen de Vries. Speel het met je smartphone op multeor.com

Illustration, art direction and graphic design voor Multeor. A multiplayer webgame made in collaboration with Fili Wiese and Arjen de Vries. Play it with your smartphone at multeor.com

 
-
 
 
-
 
 
-

Schouwburg de Lawei 2013

Illustraties voor Doldwaze Drachtster Dagen van Schouwburg de Lawei in Drachten.

Illustrations announcing "Doldwaze Drachtster Dagen" (crazy days in Drachten) for Schouwburg de Lawei in Drachten.

-
 
-

De Pudding 2013

Illustraties voor "Festival de Puddingfabrique"

Illustrations for "Festival de Puddingfabrique"

 
-
 
-
 

Noorderlicht 2012

Informatieboekje voor Noorderlicht Photography

Informationbooklet for Noorderlicht Photography

 
-
 
-
 
-
 
-
 
-

Jeugdhulp Friesland 2013

Illustraties Jeugdhulp Friesland. Bekijk het op vimeo

Illustration drawing for Jeugdhulp Friesland. Watch it on vimeo

 
-
 
 
-
 
 
-
 
 
-
 
 
-
 
 
-
 
 
-
 

ONI studio 2006 - 2013

Website en huisstijl voor Oni studio.

 
-
 

fili.nl 2011

Grafisch ontwerp en illustraties voor de website fili.nl.
Filidor Wiese is front- en back-end webdeveloper. Deze website is niet zo zeer een portfolio website maar een online visitekaartje en laat naast de contactgegevens een gestileerde versie van Fili zelf en zijn dagelijkse routine zien. Afhankelijk van het moment waarop iemand de website bezoekt is er een 'scene' te zien met meerdere animaties (slapen / eten / werken enz.). Door middel van de tijdsbalk links onderin kan ook een ander tijdblok uit het verloop van de dag (24 uur) bekeken worden.

Graphic design and illustrations for the website fili.nl.
Filidor Wiese is a front- en back-end webdeveloper. This website is not a portfolio site showing his work but more like an online businesscard, showing contact information and a stylized version of Fili and his daily routine. Depending on the time someone visits the website it shows a 'scene' of animation sequences (sleep / eat / work etc.). Using the timeline controller on the bottom-left one can choose another timeperiod.

 

oni new year 2010

Elk jaar stuurt Oni een kerst-/nieuwjaarskaart.
Deze kaarten zijn geinspireerd op de papieren sneeuwvlokken die we op de basisschool knipten, gecombineerd met het idee van identicons (ontwikkeld door Don Park).

Elke klant kreeg een unieke kaart (offset drukwerk, 30x30 cm gevouwen), op basis van haar klant-wachtwoord. Oni studio ontwikkelde speciaal hiervoor een "cryptografische hash-functie versleuteling en base-conversie" (...) dat elk wachtwoord omzet naar een unieke tekenreeks van zes karakters die zorgde voor de vorm en kleur van de illustratie.

Every year Oni sends out christmas/new years cards.
These are in fact small fold-out posters inspired by papercraft snowflakes we used to make in primary school, combined with the concept of identicons (developed by Don Park).

Every Oni client recieved an unique card (offset print, 30x30 cm folded), based on its client-password.

  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
 
-
 
-

Fortis 2010

Grafisch ontwerp van de huisstijl van Fortis wind energy, windmolenfabrikant.

Graphic design of a new identity for Fortis wind energy, a wind turbine manufacturer.

 
-

KOR 2009

Uitnodigingen voor een informatiebijeenkomst over Kunst in Openbare Ruimte (afgekort KOR),
georganiseerd door CBK Drenthe

Invites to a briefing about art in relation to public spaces (Dutch abbreviation: KOR),
initiated by CBK Drenthe

 
 
-
-

briefpapier

stationary

 
-

KunstCircuit 2009

Grafisch ontwerp van de huisstijl en website www.kunst-circuit.nl
Stichting KunstCircuit organiseert jaarlijks een reeks van beeldende presentaties op verschillende locaties op het Groninger platteland.

We maakten en dynamische website waar beeldmateriaal, beschrijvingen en locaties in één samenhangende overzichtspagina bij elkaar komen.

Graphic design of a new identity and website www.kunst-circuit.nl
KunstCircuit is a foundation that annually holds a series of exhibitions at various locations in rural areas of the Groningen.

We developed a dynamic website that tries to assemble images, text and locations in one coherent overview.

i.s.m. Oni studio

 
 
 
-
 
 
-

In de gehele huisstijl is de samenhang benadrukt door het logo / woordmerk, dat overal op dezelfde manier en grootte terugkomt, aflopend van de pagina fysiek aan te laten sluiten op andere pagina's in alle drukwerkuitingen.

The use of the logo emphasizes on coherence throughout the identity's printed matter, by repetition and consistent scale and positioning.

 
-

Een compacte A6 brochure met routebeschrijving, een kaartje en achtergrondinformatie.

A compact A6 information booklet with directions, a map and background information.

 
-
 
 
-
 
 

ONI 2006 - 2010

Website en huisstijl voor Oni studio.

Oni is sinds 1999 "actief op het gebied van webdevelopment en webhosting".
De nieuwe visitekaartjes (en een nieuwjaarskaart) laten ter gelegenheid van Oni's tienjarig bestaan een feestelijk stilleven zien.

Oni "has been active in the field of webdevelopment and webhosting" since 1999.
The new businesscards (and a newyears anniversary card) show a festive still life on the occasion of Oni's tenth anniversary.

  -

Fotografie: Roelof Bos

 
-

de Harmonie jan 2010

Stadsschouwburg de Harmonie in Leeuwarden organiseerde een dichtersontbijt en vroeg me om een placemat te ontwerpen, die tegelijk de weken voorafgaande aan het evenement diende als aankondiging en poster.

Stadsschouwburg de Harmonie (city theater) in Leeuwarden organized a poetry-breakfast and asked me to design a placemat, which also served as an announcement / poster the weeks preceding the event.

-
 
-
 
-
-

de Kranepoort nov 2009

Logo voor uitgeverij de Kranepoort.
Het logo moest ook geschikt zijn om op uitgaves met een smalle rug, bijvoorbeeld 4mm, te gebruiken.

Logo design for bookpublisher de Kranepoort . The logo needed to be suitable for publications with a narrow, for example 4mm, spine.

-

graphic design manual

 
-

fredhoogervorst.com 2010

De natuurfotograaf Fred Hoogervorst vroeg ons een website te maken om zijn gigantische hoeveelheid foto's te laten zien en verkopen.
Deze website is een zoekmachine in combinatie met galeries om overzicht te krijgen over de groeiende database met meer dan 16.000 foto's.

Wildlife and travel photographer Fred Hoogervorst asked us to design a website to showcase his impressive amount of photographs.
This website is a search-engine combined with a gallery section to get an overview of the growing database of 16.000 pictures.

i.s.m. Oni studio

 
-
 
-

We swim you jump 2009

Illustratie en grafisch ontwerp van de Japan EP, die uiteindelijk nooit is uitgebracht.
Een viltstift illustratie als moderne afgeleide van de houtsnijdruk van de Japanse kunstenaar Katsushika Hokusai.

(Wsyj's eerdere EP is wel uitgebracht op subroutine, where Wsyj's previous EP did get out).

Illustration and graphic design for the Japan EP, that eventually never came out.
Felt marker illustrations inspired by the woodblock print by the Japanese artist Katsushika Hokusai.

 
 
 
-

Ravens 03 jul 2009

Grafisch ontwerp van een beeldmerk (links) voor Ravens, ook een band uit Groningen.

A new logodesign (left) for Ravens, another band from Groningen.

-

Poster

 
-

Floss 2006

Uitnodiging voor een "Floss avond" met het thema Floss sense.
Deze kaart probeert met botsende kleuren de zintuigen alvast wat op te warmen.

Invitations for a "Floss evening" organized around the theme 'sense'.
This card with it's clashing colours tries to loosen up the senses.

-

in opdracht van stichting Voorheen de Gemeente VHDG

© MMIV-MMXIV